Что такое ошибка NET_ERR_CONNECTION_REFUSED и как ее исправить

Why Does PuTTY Say Connection Refused?

PuTTY is an SSH client. If you’re familiar with FTP, this platform is the equivalent to . In other words, PuTTY enables users to input their credentials and launch an SSH connection:

The PuTTY website

If you’re a PuTTY user and see the Connection refused error, the cause is likely one of those listed above.

This is an SSH connectivity error like any other, and the troubleshooting tips below should work whether you’re using PuTTY, Terminal, or any other program for connecting to your server with SSH.

We’ve taken our knowledge of effective website management at scale, and turned it into an ebook and video course. Click here to download the The 2020 Guide to Managing 40+ WordPress Sites!

Что такое ошибка NET_ERR_CONNECTION_REFUSED?

К сожалению, обнаружение ошибок связано с использованием Интернета. Существуют сотни возможностей, от классической ошибки 404 до ошибки ERR_CONNECTION_TIMED_OUT .

Гугл Хром

В Google Chrome пользователи также могут быть знакомы с ошибкой ERR_CONNECTION_REFUSED . Вы увидите сообщение:

Когда вы заходите на веб-сайт с помощью Google Chrome и сталкиваетесь с этим сообщением, это означает, что ваша попытка подключения была отклонена. Этот код ошибки также появляется в других браузерах, хотя и в других формах.

Microsoft Edge

В Microsoft Edge это будет просто отображаться как  Хммм … не могу добраться до этой страницы . Что не очень полезно.

Ошибка ERR_CONNECTION_REFUSED иногда возникает из-за проблемы на стороне сервера, а не из-за вашей индивидуальной попытки подключения. Обычно в этом нет ничего серьезного, и это может быть просто результатом неправильных настроек брандмауэра или сервера. Однако это также может быть признаком того, что что-то более важное пошло не так — например, атака вредоносного ПО или долгое время ответа . Ненадежное подключение к Интернету также может способствовать. Как и в большинстве сообщений об ошибках, ERR_CONNECTION_REFUSED позволяет вам знать, что что-то пошло не так, не будучи достаточно любезным, чтобы сказать вам, почему это произошло. Это означает, что вам нужно найти и решить корневую проблему (если это возможно)

Как и в большинстве сообщений об ошибках, ERR_CONNECTION_REFUSED позволяет вам знать, что что-то пошло не так, не будучи достаточно любезным, чтобы сказать вам, почему это произошло. Это означает, что вам нужно найти и решить корневую проблему (если это возможно).

Common Reasons for the “Site Can’t Be Reached” Error in the Browser

Here are the most common culprits that cause the error ERR_CONNECTION_REFUSED (This Site Can’t Be Reached) in Chrome or other browser. Check these items before you start bothering your computer or smartphone:

  1. You are not connected to your ISP. Make sure you have the ISP cable plugged in to the WAN post of your router or modem.
  2. Gateway issue. Your gateway works well. Reboot your router to exclude a glitch.
  3. The website is blocked on your PC or router. The website you are trying to reach is not blocked by the hosts file, Windows Firewall or router Access Control settings.
  4. Your router is using a wireless channel with a lot of interference. It would be cool if you install Wi-Fi Analyzer and check whether your current channel is overloaded or not. Change Wireless Channel in Wi-Fi settings of your router. You can also move the router to another location in the room.
  5. The website is not working. You can do nothing if the website you are trying to reach is really offline.

Summary

Being able to connect to your server with SSH is convenient in a wide range of situations. It can enable you to access your site when you’re locked out of your WordPress dashboard, run commands via WP-CLI, track changes in your site’s code with Git, and more.

Although there are several causes that could be behind your SSH connectivity error, these are a few of the most common:

  1. Your SSH service is down.
  2. You have the wrong credentials.
  3. The port you’re trying to use is closed.
  4. SSH isn’t installed on your server.
  5. Firewall settings are preventing an SSH connection.

If you enjoyed this tutorial, then you’ll love our support. All Kinsta’s hosting plans include 24/7 support from our veteran WordPress developers and engineers. Chat with the same team that backs our Fortune 500 clients. Check out our plans

Очистка кэша

При открытии сайта, браузер сохраняет всю информацию (текст, изображения и прочее) в кэш. Возможно, когда вы зашли на ресурс впервые, он не работал, веб-обозреватель сохранил нерабочую страницу и теперь отображает ее. Чтобы этого не происходило, нужно удалить сохраненные данные. Читайте, как очистить кэш в Яндекс Браузере.

А в Google Chrome он очищается следующим образом:

  1. Находясь в браузере, нажмите «CTRL+H» и в левом меню щелкните «Очистить историю».
  2. В новом окне откройте вкладку «Дополнительные» и активируйте имеющиеся пункты. В графе «Временной диапазон» укажите значение «Все время» и щелкните по кнопке удаления.
  3. Попробуйте заново открыть веб-страницу.

Ошибка err connection closed должна быть устранена.

What is ERR_CONNECTION_REFUSED or Error 102 in Chrome on Android and Windows 10

ERR_CONNECTION_REFUSED This Site Can’t Be Reached is a common error code that is also called Error 102. It can occur in browser due to certain issues.

Running ahead, I can say that not always the culprit is a piece of malware or damaged cookies. You need to take some time to inspect your system and find out what exactly causes this error in your particular case.

The Meaning of the Error

In a nutshell, ERR_CONNECTION_REFUSED basically means the following: you requested some web page, your browser sent a query to a remote server the website is hosted on and than something went wrong in connection.

And instead of a proper reply from the remote host you received either nothing or some corrupted reply or incomplete data.

Ultimately, you see the following message in the browser:

If you are reading this page, you must have faced it while browsing in Chrome. Read the corresponding section depending on where you face the ERR_CONNECTION_REFUSED error — on Android or Windows 10.

Don’t skip any step if you really want to fix the issue and make your browser open all websites correctly. Actually, you can also face the same error on Windows 8.1, 7, Server 2019, 2016, 2012, etc.

Содержимое HOSTS файла как источник лага

Исправить ошибку ERR_CONNECTION_RESET можно исправлением файла под именем Hosts, в котором прописаны базы доменов как допустимых к эксплуатации, так и запрещённых системой для использования.

В ситуации с такой ошибкой, пользователю потребуется проверить содержимое файла Hosts на наличие в нём ресурса, к которому система ограничивает доступ, где потребуется отредактировать данные.

Выполняется процедура такая:

  1. Через меню Пуск зайти в «Компьютер», перейти в раздел «Локальный диск C».
  2. В открывшемся окне зайти в папку «Windows», дальше в «System 32» и в папку «Drivers», где потребуется отыскать папку под названием «etc», в которой размещён файл hosts.
  3. На названии Hosts надо щёлкнуть правой кнопкой мышки, где в выпадающем списке выбрать «Открыть с помощью», и в качестве инструмента для открытия содержимого файла выбрать «Блокнот».
  4. В открывшемся документе необходимо отыскать название заблокированного адреса сети, если он там есть, и удалить его из списка. Блокируемые системой списки расположены после директивы localhosts.

Остаётся только подтвердить изменения в настройках, согласившись с запросом системы при закрытии файла, и попробовать повторно зайти на интересующий ресурс в браузере. Чаще всего после этого доступ восстанавливается, однако, если описанные действия не помогли решить проблему, стоит приступать к следующему этапу работы над ликвидацией ошибки.

Дополнительные способы

Если ничего из вышеперечисленного не помогло, воспользуйтесь альтернативными вариантами решения.

Проверьте актуальность даты и времени на компьютере.
Сбросьте настройки роутера и убедитесь, что он вообще работает. Некоторым пользователям помогает замена маршрутизатора.
Воспользуйтесь другим браузером.
Отключите брандмауэр.
Убедитесь, что используется не вся доступная оперативная память. Для этого войдите в диспетчер задач, нажав «CTRL+SHIFT+ESC» и переместитесь в «Производительность»

Обратите внимание на графу «Память», она не должна быть загружена на 100%. При необходимости закройте лишние вкладки и программы

Альтернативным вариантом станет добавление дополнительное планки ОЗУ.

Сбросьте биос. Как правило, за это отвечает пункт «Load Optimized Defaults» или аналогичный.

Обновите BIOS до последней версии.
Если Windows установлена на жестком диске, то выполните диагностику HDD.

Надеюсь, что статья была полезна и вы избавились от проблемы err connection closed. Но если вы нашли другое решение, сообщите об этом через форму комментирования, тем самым поможете другим пользователями.

Видео на похожую тему

В видео ролике разобрана схожая ошибка, методы решения у них одинаковые. Поэтому смело следуйте инструкциям.

ERR_CONNECTION_REFUSED

Если сервер, на котором размещен сайт, не обслуживает страницу, как вы запросили, Google Chrome отображает сообщение об ошибке ERR_CONNECTION_REFUSED. Вот несколько советов, которые могут помочь вам решить эту проблему.

1] Проверьте, работает сайт или нет

Сначала проверьте, работает ли веб-сайт или нет. Если сайт не работает, независимо от того, что вы делаете, вы получите то же сообщение об ошибке, пока администратор сайта не исправит это.

2] Измените свой IP-адрес

Иногда эта проблема также относится к вашему интернет-провайдеру и IP-адресу. Вы можете изменить свой IP-адрес с помощью бесплатного программного обеспечения VPN или программного обеспечения Proxy. Если сайт открывается, вы должны знать, что проблема связана с вашим IP-адресом или интернет-провайдером.

3] Очистить кэш DNS

Если вы можете открыть сайт с помощью VPN, попробуйте очистить кэш DNS вашего компьютера. Для этого откройте командную строку с правами администратора. Выполните поиск «cmd» в окне поиска на панели задач или в окне поиска в меню «Пуск», щелкните правой кнопкой мыши соответствующий результат поиска и выберите Запуск от имени администратора . После этого введите эту команду:

 ipconfig/flushdns

После очистки вы увидите сообщение об успешном завершении, например: Успешно очищен кэш DNS Resolver .

4] Измените свой DNS-сервер

Независимо от того, используете ли вы прямое соединение Ethernet или Wi-Fi, вы можете изменить настройки DNS. Это решение для тех, кто может открыть сайт с помощью VPN, но не может сделать то же самое без VPN.

Нажмите Win + R, введите ncpa.cpl и нажмите кнопку «Ввод». Нажмите правой кнопкой мыши на Ethernet или ваше соединение и выберите Свойства . Теперь дважды нажмите на Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4) .

На следующем экране вы найдете параметр Использовать следующие адреса DNS-серверов . Установите этот флажок и введите следующие адреса для использования Google Public DNS:

  • Предпочитаемый DNS-сервер: 8.8.8.8
  • Альтернативный DNS-сервер: 8.8.4.4

Не забудьте сохранить все эти изменения.

5] Не используйте прокси-сервер для локальной сети

Если вы не можете открыть какой-либо веб-сайт после установки приложения VPN или расширения браузера, необходимо проверить этот параметр. s Откройте «Свойства обозревателя» и перейдите на вкладку Подключения . На этой вкладке вы должны увидеть настройки локальной сети . Убедитесь, что опция Использовать прокси-сервер для вашей локальной сети не включена. Если флажок установлен, снимите флажок и сохраните изменения.

6] Сканирование на наличие вредоносных программ

Это распространенная проблема, и, возможно, вам нужно сканировать компьютер с надежным антивирусом.

Надеюсь, что эти простые решения полезны.

Измените DNS-адреса, используемые вашей системой, на публичные от Гугл

  1. Нажмите на кнопку «Пуск», в строке поиска введите ncpa.cpl, и нажмите ввод.
  2. В открывшемся списке сетевых подключений найдите своё интернет-подключение, наведите на него курсор, нажмите на правую клавишу мышки.
  3. В открывшемся меню выберите «Свойства».
  4. В открывшемся окне сетевых подключения находим протокол IPv4, выбираем его, и жмём на «Свойства».
  5. Внизу выберите опцию использования следующих адресов ДНС-серверов, и пропишите там следующие публичные адреса от Гугл:

8,8.8,8

8,8,4,4

Нажмите на «Ок», и перезагрузите ваш компьютер.

Используйте настройки публичных ДНС от Гугл

  • Временно отключите ваш антивирус и брандмауэр, а затем попробуйте войти на нужный сайт. Если переход будет осуществлён корректно, тогда внесите указанный сайт в исключения вашего антивируса (брандмауэра);
  • Перезагрузите ваш роутер (модем). Отключите его на минуту-две, затем включите обратно;
  • Попробуйте запустить сайт с другого ПК с другим IP. Если проблема наблюдается и там, тогда, возможно, данный сайт «упал», и необходимо уведомить об этом веб-мастера данного ресурса;
  • Очистите кэш и куки вашего браузера;
  • Проверьте ваш ПК на наличие вирусных программ (к примеру, с помощью «Dr.Web CureIt!»);
  • Отключите использование прокси. Нажмите «Пуск», в строке поиска введите inetcpl.cpl, и нажмите ввод. В открывшихся свойствах сети перейдите на вкладку «Подключения», а затем нажмите на кнопку «Настройка сети». Здесь оставьте галочку на опции «Автоматическое определение параметров», все остальные галочки снимите. Нажмите на «Ок», и перезагрузите ваш ПК;
  • Переустановите ваш Хром. Удалите его с помощью стандартного средства удаления программ (нажмите на «Пуск», в строке поиска введите appwiz.cpl, и нажмите ввод), перезагрузите компьютер, а затем установите самую свежую версию Хром.
  • NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM
  • ERR_NAME_NOT_RESOLVED
  • ERR_INTERNET_DISCONNECTED

Настройки маршрутизатора и прошивка

Если роутер работает в режиме 24/7, то не стоит исключать наличие проблем на его стороне. Поэтому для исправления ошибки err connection refused попробуйте выполнить сброс настроек. За это отвечает специальная маленькая кнопка «reset», которая находится на устройстве, рядом с кнопкой выключения. Найдите и нажмите на нее.

Также скачайте последнюю версию прошивки для вашей модели устройства с официального сайта и перепрошейте его. Это делается в панели опций, в которую можно войти по адресу http://192.168.0.1/, указав логин и пароль.

Например, на роутере TP-Link TL-WR940N нужно войти в раздел «Системные инструменты», далее в «Обновление встроенного ПО», выбрать скачанный файл прошивки и нажать «Обновить».

Местонахождения настроек зависит от производителя и модели устройства. Но принцип остается один.

Fix ERR_CONNECTION_REFUSED in Chrome on Windows 10

1. Clean Cache and Cookies in Chrome

Open Chrome. While the Chrome’s window is active press CTRL+SHIFT+DEL. Select Clear cookies and other site data and Cached images and files and click CLEAR DATA:

You can also use Chrome Cleanup Tool.

2. Remove Malware

Malware and especially adware loves to mess with routing and network settings. So you can easily get ERR_CONNECTION_REFUSED because of adware activity. We advise you to:

  • Download and run AdwCleaner. Let it search for a adware. Be sure to close all programs, especially browsers, during the scan process.
  • Download and install Malwarebytes Free. Perform a full system scan on your PC to detect and remove all malicious and unwanted software. Pay attention on suspicious items in the results.

3. Remove dubious extensions from Chrome

First of all turn off ALL extension even if you think that “this one is 100% safe! There’s no need to touch it”.

Then look through the list once again and remove extensions you don’t know and you don’t need anymore.

In many cases browser extensions route traffic to their own proxy servers. And if there is a problem with a remote proxy you can get ERR_CONNECTION_REFUSED error in Chrome and wonder why.

Once you’ve done this, proceed to the next step even if this fix the connection error.

4. Fix Network Issues That Can Provoke the “Site can’t be reached” Error

Download NetAdapter Repair. Run the file as the administrator, select Advanced repair and agree to reboot your PC:

Another variant to do the same is to do it manually. Open PowerShell as administrator. Run the following command: netsh winsock reset and agree to reboot.

5. Switch to Google DNS

  • Open Network and Sharing Center (here is how to do it on Windows 10)
  • Open properties of your active network connection:
  • Select IPv4:
  • Specify 8.8.8.8 as the primary DNS server and 8.8.4.4 as the secondary one and click OK in all windows you opened:


Fix ERR_CONNECTION_REFUSED on Windows 10

Read our detailed guide on how to use Google DNS on PC and router.

That’s it. We hope that you fix the error. And remember: the server of the website that refused to connect is not always the culprit.  Good luck!

Корректировка параметров браузера и сети

Иногда причиной ограничения доступа к интернету ERR CONNECTION RESET, являются некорректно прописанные рабочие свойства в самом браузере. Независимо от критерия, какой браузер используется пользователем, Яндекс браузер, Opera, Google Chrome или иной, процесс корректирования характеристик прокси-серверов является идентичным.

Расскажем детально, используя в качестве примера Google Chrome. Вам достаточно зайти в «Настройки» браузера, в «Хроме» для этого надо кликнуть по иконке с тремя горизонтальными линиями, находящейся в правом углу панели инструментов, и выбрать соответствующий пункт. После этого активируется окно с разнообразными настройками, где потребуется, прокрутив экран вниз до конца, выбрать «Дополнительные», и перейти в категорию «Сеть», в которой нажать мышью на разделе «Изменить настройки прокси-сервера». В правой области окна откроются нужные настройки, где потребуется выбрать «Настройка сети», проставить «галочку» напротив надписи «Автоматическое определение параметров» и дважды, по запросу программы, нажав клавишу «ОК», подтвердить внесённые изменения.

Если проблема заключалась в некорректности параметров сети, то, после выполненных манипуляций, доступ к сайтам будет восстановлен. В ином случае придётся перейти к следующему варианту решения проблемы.

Оптимизация через сторонние приложения

Проблемы с сетью бывают на фоне перегрузки операционной системы компьютерного устройства ненужными материалами, а браузер может выдавать сбои по причине его засорённости кэшированными файлами. Справиться с проблемой такого рода помогут утилиты, главной задачей которых является оптимизация работы ПК. Большинство таких программ содержат в себе и функцию оптимизации сетевого соединения и повышения производительности ПК, что способствует улучшению качества работы интернета.

К таковым программам относятся бесплатные утилиты, такие как Advanced System Care, Carambis Cleaner, CCleaner, CleanMem, а также платные System Mechanic и AVG Tune Up. Установив любую из этих программ, можно решить основные проблемы с производительностью ПК, скоростью работы компьютера. Эти программы после установки обычно не требуют специального вмешательства в их работу: они в автоматическом режиме выполняют нужные задачи.

Стоит понимать, что вариант со сторонней утилитой является скорее дополнительным средством защиты для ПК, урегулирования корректности его работы, чем специфическим методом борьбы с нашей ошибкой: установка этих приложений не снимает потребности в выполнении вышеописанных операций для восстановления доступа к сайтам, если неполадка уже имеется.

How Do I Troubleshoot SSH Connectivity Errors?

When you’re experiencing an SSH connectivity error, there are a few steps you can take to troubleshoot it depending on the cause. Here are some tips for troubleshooting the reasons for a Connection refused error that we covered above:

  • If your SSH service is down. Contact your hosting provider to see why your SSH service isn’t running. For localhost or dedicated servers, you can use the command to try to get it running again.
  • If you entered the wrong credentials. Once you’ve double-checked the SSH port using the command, try connecting again with the correct details.
  • If your SSH port is closed. This is usually a side effect of one of the two reasons listed below. Either install an SSH daemon on the server you want to connect to or change your firewall rules to accept connections to your SSH port.
  • If SSH isn’t installed on your server. Install an SSH tool such as OpenSSH on the server you want to connect to using the command.
  • If your firewall is blocking your SSH connection. blocking your SSH connection by changing the destination port’s settings to ACCEPT.

If you’re attempting to connect to your hosting provider’s server, it may be wiser to contact support than to try troubleshooting the problem yourself. Users on localhost or dedicated servers may be able to find further support on more advanced forums if none of the above solutions works.

Как исправить «Java.net.ConnectException: Connection timed out»

Существуют несколько способов избавиться от ошибки Java.net.ConnectException. Рассмотрим их по порядку:

  • Перезагрузите ваш PC. В некоторых случаях данный простой метод позволял решить ошибку java.net.connectexception connection refused;
  • Установите на ПК свежую версию «Java». Довольно частой причиной рассматриваемой проблемы является устаревшая версия «Java» на пользовательском ПК. Перейдите в Панель управления, затем в «Программы», там найдите «Java» и кликните на неё. После появления окна её настроек перейдите на вкладку «Update», нажмите там на кнопку «Update Now», и установите в системе требуемые обновления.

Данную процедуру необходимо провести как на вашей машине, так и на машине того пользователя, с которым вы собираетесь играть в «Майнкрафт» по сети;

  • Внесите «Майнкрафт» в исключения брандмауэра и антивируса на вашем ПК. Запустите Панель управления, перейдите в «Система и безопасность», там найдите «Брандмауэр Виндовс» и кликните на него. В открывшемся окне настроек брандмауэра слева сверху выберите опцию «Разрешения взаимодействия…».В открывшемся окне разрешённых для внешнего подключения программ найдите программы с упоминанием «Java», и поставьте им галочки для разрешения подключения (поможет кнопка «Изменить параметры»). Нажимаем на «Ок» для сохранения результата, перезагружаемся и пробуем подключиться к серверу. С антивирусом необходимо проделать аналогичные операции, внеся «Java» и «Майнкрафт» в его исключения;
  • Попробуйте альтернативный сервер. Если подключения к конкретному серверу невозможно, тогда вполне вероятно, что у него наблюдаются временные проблемы в работе. Рекомендую попробовать альтернативный сервер, или подождать некоторое время, пока работоспособность начального сервера восстановиться;
  • Создайте сервер на другой машине. Если вы создаёте сервер, к которому подключается другой знакомый вам пользователь, тогда рекомендуется поменять базовый компьютер для создания сервера. То есть сервер должен создать уже другой пользователь, а вы подключитесь к нему. Часто это позволяло решить проблему net.ConnectException на пользовательском компьютере;
  • Используйте статистический IP-адрес. Если у вас есть возможность, рекомендуется использовать официальный (белый) IP-адрес, полученный через провайдера (обычно данная услуга имеет платный характер);
  • Избавьтесь от имеющихся модов к игре. Если вы используете какие-либо моды «Майнкрафт», рекомендуется удалить их, оставив само тело игры;
  • Перезагрузите ваш роутер. Отключите ваш роутер, подождите полминуты, а затем включите его обратно;
  • Обратитесь за консультацией к провайдеру. По различным причинам некоторые провайдеры блокируют доступ к некоторым серверам. Узнайте, не ваш ли это случай, и не является ли ваш провайдер причиной возникновения данной проблемы.

Проверьте настройки Брандмауэра

Иногда встроенный брандмауэр или антивирусная программа блокирует веб-ресурсы. В качестве решения err connection refused предлагаю отключить брандмауэр и антивирус или добавить нужный сайт в список исключений из проверки.

  1. С помощью «Win+S» запустите строку поиска и введите «брандмауэр».
  2. В левом меню переместитесь в раздел «Включение и отключение брандмауэра».
  3. Отключите все имеющиеся опции.

Если настройками управляет антивирус, то отобразится соответствующее уведомление. Тогда нужно зайти в панель настроек защитного ПО и произвести необходимые изменения.

Также некоторые антивирусы, такие как Dr Web, умеют анализировать зашифрованные соединения (сайты, использующие протокол HTTPS). Поэтому если некоторые ресурсы не открываются, проверьте этот момент, активируйте или наоборот деактивируйте эту опцию.

Если ничего не помогает

Эта ошибка означает «Соединение прервано», но вы должны понимать, что Интернет – очень разветвленная компьютерная сеть. Для доступа к определённому сайту ваш запрос проходит через множество компьютеров и коммуникаций между ними. Соединение может быть разорвано на любом этапе этой длинной цепочки, и тогда вы получите сообщение об ошибке.

Бывает что не работает какой-то один определённый ресурс, а другие сайты загружаются нормально. Во всех этих ситуациях вы не сможете ничего сделать, потому что проблема находится за пределами вашего компьютера. Вам остаётся лишь подождать, пока сбой или аварию устранят специалисты.

Если вы видите, что сообщение о разрыве соединения появляется часто, при посещении самых разных сайтов, то проблема явно в вашем компьютере – в настройках системы, браузера или антивируса. Если вы подключены через Wi-Fi, проверьте доступ к этим ресурсам с другого устройства, хотя бы со смартфона. Подключитесь с него к той же сети. Если сайты загружаются, можно исключить провайдера и тогда причина остаётся только в компьютере.

А вот если и на другом устройстве та же ситуация, то для начала надо звонить и выяснять причину у своего провайдера.

Когда вышеприведённые советы не помогают, приходится обращаться за помощью к специалистам для поиска причины и тонкой настройки системы.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Андрей Измаилов
Наш эксперт
Написано статей
116
Добавить комментарий